Spot on breakdown. One detail I noticed after logging another 2,500 km is that the thermal management loop stays completely silent below 32°C ambient unless you chain two fast DC sessions back-to-back.